Dictionnaire français - anglais

briser

to break


Exemples:

1. Je vais briser le pain pour le déjeuner. – I’m going to break the bread for lunch.
2. Le vent fort a brisé les branches de l’arbre. – The strong wind broke the branches of the tree.
3. Il a brisé son poignet en faisant du sport. – He broke his wrist while playing sports.
4. La nouvelle a brisé le cœur de ma sœur. – The news broke my sister’s heart.
5. Le gouvernement a brisé la grève des travailleurs. – The government broke the workers’ strike.
6. Le feu a brisé les vitres de la fenêtre. – The fire broke the window panes.
7. Elle a brisé son contrat de travail. – She broke her employment contract.
8. Le cyclone a brisé les digues de la ville. – The cyclone broke the city’s dikes.
9. Le joueur a brisé le record du monde. – The player broke the world record.
10. La douleur a brisé son esprit. – The pain broke his spirit.
11. Le froid a brisé les tuyaux d’eau. – The cold broke the water pipes.
12. La guerre a brisé l’économie du pays. – The war broke the country’s economy.
13. Le médecin a dû briser la nouvelle à la famille. – The doctor had to break the news to the family.
14. Le feu a brisé les portes de la maison. – The fire broke the doors of the house.
15. Le joueur a brisé son épaule en jouant au football. – The player broke his shoulder while playing football.
16. La tempête a brisé les antennes de télévision. – The storm broke the TV antennas.
17. Elle a brisé son relation amoureuse. – She broke off her romantic relationship.
18. Le bateau a brisé son ancre dans la tempête. – The boat broke its anchor in the storm.
19. La chaleur a brisé les fleurs dans le jardin. – The heat broke the flowers in the garden.
20. Le choc a brisé le rétroviseur de la voiture. – The shock broke the car’s rearview mirror.